The TikTokification of the best streaming services is officially happening, and Prime Video is the latest platform to hop on the vertical video feed bandwagon, following suit to Netflix and Disney+.