Your Windows PC might be doing something you didn’t expect. While you’re browsing, working, or gaming, it is quietly sending pieces of update files to other computers around the world. It sounds ...