Road less travelled: illustration of a classical path (green) that a particle could follow through three slits and a non-classical path (purple). (Courtesy: APS/Phys. Rev. Lett.) A flaw in how quantum ...