In both analytical and inflectional languages, aligning parallel texts involves a systematic, multi-level approach. This alignment procedure initiates at a broader scale, matching entire documents. It ...