In applications of complex systems, observations are fundamental to tasks such as mechanistic understanding, dynamics reconstruction, state prediction, and control. When the available data are ...