Concerns over perceived falling English standards are not new in the city, but when a recent survey revealed that one in two Hongkongers mispronounced 10 out of 10 commonly used words, it set alarm ...